In vergoldetem Rahmen.

Im Vordergrund des Raumes eine sitzende Frau beim Äpfelschälen, vor ihr ein großer Korb mit den Früchten; neben ihr die kleine Tochter, die nach einem Apfel in der erhobenen Hand der Mutter greift. Links von beiden werden stilllebenhaft mehrere Objekte präsentiert. Dazu gehören ein mit diversem Gemüse gefüllter Schubkarren, ein glänzender Kupferkessel, ein Holzbottich, ein Besen und mehrere Keramiken. Nach rechts führt der Blick in den hinteren Raum, in dem einige Männer vor einem großen Kamin beim Trinken und Pfeifenrauchen zu sehen sind. Der Wirt verlässt den Raum gerade durch eine Tür auf rechten Seite – wohl um Getränkenachschub zu holen. Darstellung ganz in der Manier des bekannten Künstlers. (1450982) (18)